作为国际足联官网“联合之信”系列节目的一部分，苏格兰队长安迪·罗伯逊近来共享并回应了迪奥戈·若塔遗孀鲁特·卡多索写给他的一封动听函件。
罗伯逊和若塔不只仅是利物浦的队友。上一年11月，苏格兰队在一场触目惊心的竞赛中打败丹麦队，确定了世界杯参赛资历，那一刻酣畅淋漓地展示了他们之间深沉的友谊。
这是苏格兰队时隔28年初次打进世界杯，但在赛后的球场采访中，罗伯逊表明自己脑际中一向挂念着他的葡萄牙挚友：“今天我的脑际里满是我兄弟迪奥戈·若塔的身影，底子挥之不去。”
鲁特·卡多索将这一切看在眼里。她给罗伯逊写了一封感人至深的信，感谢他一向铭记取若塔。现在，这封信已公之于众：
“安迪，我满怀着怀念、感谢，最重要的是带着自豪写下这封信。迪奥戈常常谈起你，谈起你们树立的友谊，谈起你们并肩阅历的战役、挑战和欢笑，还有关于足球和愿望的攀谈。世界杯便是那些愿望之一，是你们并肩孕育的愿望，带着你们在球场上挥洒的相同热情。
当我听到你的那番话，了解到在苏格兰苦等多年总算晋级世界杯的那一天你的感触时，我意识到迪奥戈从未真实离开过球场。在完成那个巨大时刻并确定世界杯座位后，你不会孑立前行；你也将带着他的愿望一同出征。当你踏上球场的那一刻，我知道那不只仅是你一个人在奔驰；迪奥戈将存在于你的思绪中、你的脚步中、你的心里，与你同在。
所以，今天我想向你表达感谢。谢谢你没有忘掉他。谢谢你带着他一同前行。谢谢你将失掉他的苦楚化作力气，化作如此夸姣的事物。咱们在家里也是这样度过每一天的。他必定会为你感到无比自豪的，他也的确在为你自豪。
珍爱那个愿望吧，安迪。为了你自己，也为了他，去好好体会它。带着爱、感谢和我一切的支撑，鲁特·卡多索。”
作为回应，安迪·罗伯逊在国际足联今天发布的一段视频中谈到了这封信。
罗伯逊说道：“在阅历了那样的沉痛后，鲁特还能抽出时刻给我写信，这真的让我十分感动，这也完美诠释了她是一个多么刚强巨大的人。”
“2022年世界杯期间，我和若塔真实变得亲密无间。其时他由于伤病错过了竞赛。而明显，苏格兰队也没能晋级。咱们聊了许多，议论了参与下一届世界杯对咱们俩终究意味着什么，去往美国也是咱们俩一起的方针。”
“他一向都在那里。那些夸姣的回想永久都在。带着丰满的情感踏上这届大赛的征途，我知道他将一向占有我脑际中最重要的方位。”
“我不只在为自己而战；我也是为了咱们俩在踢球。”
